湖南祁阳湘语和周边西南官话的关系

[复制链接]
查看: 3107|回复: 6

dsu_paulsign:classn_11

发表于 2007-4-10 22:01:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
湘语的北,西,南三面都是西南官话区,而且据说永州话是四川话的三大来源之一.这样看来,湘语和西南官话显得更加亲近.鄙人所在的湖南省永州市祁阳县属老湘语娄邵片,而永州市其他各区县属西南官话湘南片.
   我们当地有祁阳官话和祁阳土话两种并存并用的语言,但不属于湘南,粤北双方言区.祁阳官话近老湘语和西南官话,祁阳土话近湘南,粤北双方言区的土话.因而祁阳人基本上能听懂周围各区县(如老湘语区的祁东和邵阳,新湘语区的衡阳,赣语区的耒阳,西南官话区的永州和桂林,双语区的广东韶关土话等地)人的话,但周围各区县(除衡阳市祁东县外,因为祁东系1952年由祁阳析出)不大听得懂祁阳话.当然,这主要是由于祁阳官话和祁阳土话互相影响很深,所以对外交流的语言就比较杂.
   另外,祁阳湘语随着祁剧,祁阳花鼓戏,祁东渔鼓等地方优秀文化的外传,对周边方言也有较大影响.祁阳湘语同老湘语的代表娄底市双峰湘语相比,也有较大的区别.

dsu_paulsign:classn_11

发表于 2007-4-10 22:02:08 | 显示全部楼层
http://ccl.pku.edu.cn/bbs/topic.asp?TOPIC_ID=1481&CAT_ID=7&FORUM_ID=23
北京大学汉语语言学研究中心论坛
汉语语音史
湖南祁阳湘语和周边西南官话的关系

dsu_paulsign:classn_11

发表于 2007-4-10 23:37:35 | 显示全部楼层
明白了,资历又提高一层了,请问有族谱研究吗?
匿名  发表于 2007-7-10 15:16:42
这个帖子是我最初发的,不信,你可以通过QQ478844248联系我北京大学汉语语言学研究中心论坛密码.
匿名  发表于 2007-7-10 15:20:59
六时雪 是研究权威呀 !
匿名  发表于 2007-7-12 21:00:38
呵呵,我不是什么权威。只是看过相关方面的资料,总结了一点。
其实,祁阳话在我们看来是土话,可在专家看来,却是一定程度上的官话。
懂一些粤语的人都可以发现,祁阳话和粤语也有部分相通。这不仅是因为都是南方话,祁剧的影响也十分明显。
粤剧在20世纪初的时候才从“戏棚官话”过渡到“白话”,而据研究,“戏棚官话”与祁阳话的相关性非常大。
匿名  发表于 2007-7-13 22:51:36
请问楼上的身份??? :ns
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表找客服
返回顶部 关注微信 下载APP 返回列表